Archive – Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Search Reset Save Search

Name this search Save

Articles

Newspapers

Images

Languages

Key Periods

People

Subject

Current Holder

Country of Origin

Date

75 records

Select All

Save to My Collections

List Table Network Map Time Map Journey Map

Save to My Collections

Choose a Collection Add to new collection

Press enter to add a tag

Save

Collection Name

Type

Description

Press enter to add a tag

Saved to collection

Cold War (including Decolonisation)

Dutch

'Australie', Uitgave Van Douwe Egberts N.V.

Museums Victoria Collections

World War I

German

Album – Autographs, Claire Wieser, Germany

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Dutch

Bakker – Dutch Post Card

Museums Victoria Collections

World War II

German, English

Behind the Fence, Sept 1940 – Sept 1941

Museums Victoria Collections

World War I

English, French

Booklet – 'Fin de la Guerre!', 24th Battalion, AIF

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Arabic, English

Booklet – 'How to Speak English', Arabic-English, circa 1959

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

English, Dutch, German, Italian, Greek (Modern)

Cards – Learn English, Department of Education, circa 1950s

Museums Victoria Collections

National boundaries

Japanese

Certificate – Issued To Setsutaro Hasegawa, Red Cross, Japan, Dec 1926

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Romanian; Moldavian; Moldovan

Certificate – Nationality, Issued to Nicolae Condurateanu, 1947

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Romanian; Moldavian; Moldovan

Certificate – Repatriation, Issued to Barbara Condurateanu, 7 Aug 1947

Museums Victoria Collections

World War II

Japanese, English

Certificate of Surrender, Estimated 1945

Museums Victoria Collections

World War II

Latvian

Diary – Karina Nartiss

Museums Victoria Collections

Settlement

Japanese

Diary – Setsutaro Hasegawa

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Arabic, English

Document – Certificate of Identity, Issued to John Neamonitis, Egypt, Arabic, 25 Jul 1955

Museums Victoria Collections

National boundaries

German

Document – Hans Stegelman, Authorisation for J Stegelman to sail to Sea, Ellerbek, Germany, Jun 1904

Museums Victoria Collections

World War II

German, English

Envelope – Kurt Baier, Tatura Internment Camp, Victoria, 1941

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Dutch

Form – Assisted Passage, Theodorus Perdon, Dutch Relocation Foundation, The Netherlands, July 1952

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Hungarian

Hungarian Alliance of Freedom Fighters, Ball, Melbourne

Museums Victoria Collections

National boundaries

German

Identity Pass – Issued to J. Stegelman, Royal German Navy, 1906

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Dutch

Instruction Sheet – Passage & Baggage Costs, Immigration Bureau, The Netherlands

Museums Victoria Collections

End of the Cold War

Spanish

International Women's Day, Spanish Activities, ANAHI, Poster

Museums Victoria Collections

World War II

German

Internees at camp 1 Tatura, Chronik Der Deutschen Internier Unk Slager in Australien, 1940's

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Hungarian

Invitation – Hungarian Film Club, Cafe Moszkva

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

German

Item HT 39776 Photograph Album – Lischke Family, Bremerhaven Germany to Australia, Nov-Dec 1955

Museums Victoria Collections

National boundaries

English

Item MM 112519 Stereograph – Federation Celebrations, Chinese Arch, H. Myers, Melbourne, Victoria, 1901

Museums Victoria Collections

National boundaries

Chinese

Item MM 53171 Glass Stereograph Negative – Federation Celebrations, Chinese Procession, by G.H. Myers, Melbourne, Victoria, 1901

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

German

Leaflet – 'Nach Australien'

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Hungarian

Leaflet – Hallo Melbourne Itt Budapest, Petofi Szinhaz

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Italian

Leaflet – Italia Australia, Compagnia Genovese Di Armamento

Museums Victoria Collections

World War II

Dutch

Letter – Bill (Van De) Wydeven To Theodorus Perdon Family, Rotterdam, The Netherlands, 5 Apr 1943

Museums Victoria Collections

World War II

English, German

Letter – Commonwealth of Australia to Robert Salter

Museums Victoria Collections

National boundaries

Japanese

Letter – Japanese Consul General To Setsutaro Hasegawa

Museums Victoria Collections

End of the Cold War

Greek (Modern)

Letter – Nikos Demetracopoulos to Des Connor, Performance of Antigone, 1950

Museums Victoria Collections

National boundaries

Japanese

Letter – Siblings To Setsutaro Hasegawa, Victoria

Museums Victoria Collections

World War II

German

Letter – To Barbara & Nicolae Condurateanu

Museums Victoria Collections

World War II

German

Letter – To Barbara Condurateanu

Museums Victoria Collections

World War II

German

Letters to Karl Muffler, 1944

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

Indonesian, English

Negative – H.J. Heinz Co, Woman Teaching Indonesian, Dandenong, Victoria, 04 Feb 1960

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

English, Dutch, German, Chinese, French, Spanish

Negative – Shell Co, Sign on Tanker Ship, Victoria, Aug 1958

Museums Victoria Collections

Cold War (including Decolonisation)

German

Nelly's Echo – newspaper

Museums Victoria Collections