Settlement DutchBeschrijving der Kokos- of Keeling-EilandenNorthern Territory Library, National Library of Australia
Settlement DutchBeschryvinge van 1. Boreels Eylanden, 2. Storm ay, 3. Zuyd Caep, 4. Tasmans EylandState Library of Tasmania, National Library of Australia
Cold War (including Decolonisation) Arabic, EnglishBooklet - 'How to Speak English', Arabic-English, circa 1959Museums Victoria Collections
Cold War (including Decolonisation) German, Hungarian, Italian, EnglishBoskovitz family - papers concerning the family's emigration from Hungary to Melbourne, 1956-1957State Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) English, ItalianBronwen Dohnt files 302: ItalyFlinders University
World War II German, EnglishCamp 13 Murchison. Archival materialTatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II English, French, German, HebrewCaptain Edward Renata (Tip) Broughton papers, together with related papers of Maureen Peel-WalkerState Library of New South Wales
Settlement FrenchCarte reduite de l'Australasie pour servir a la lecture de l'Histoire des Terres AustralesState Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) ItalianCesare Tasseli - Papers, 1966-1967, no date, relating to his arrival in AustraliaState Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) DutchChild's diary on board Johan van OldenbarneveltAustralian National Maritime Museum
Settlement English, ChineseChinese residents in Melbourne against death sentence of a Chinese manPublic Record Office Victoria
World War I English, ChineseChinese stowaways ex SS ARENDSKERK [PART 3 OF 4]National Archives of Australia, Sydney
World War I English, ChineseChinese stowaways ex SS ARENDSKERK [PART 4 OF 4]National Archives of Australia, Sydney
Settlement DanishClaus Gronn, Erindringer fra Sö og Land (Memories from Sea and Land), 1906Federation University Australia
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern), EnglishCollection 2: Antigone Kefala further papers, 1963-2003State Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern), Czech, EnglishCollection 3: Antigone Kefala further papers, approximately 1961-2013State Library of New South Wales
Settlement German, EnglishConrad Weickhardt: Letter from Australia to Germany, to the author's parents, brothers and sistersAustralian National Maritime Museum
Cold War (including Decolonisation) Italian, EnglishContract - Form of UndertakingAlbury Library Museum
Settlement FrenchCopie de Lettres ecrites au cours de son voyage 1827-1828 / Jules Dumont d'UrvilleState Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) ItalianCopy of Diario Di Un'Emigrante Triestina Dell'Anno 1955 [Diary of an Emigrant from Trieste in the Year 1955] by Ondina DemarchiCO.AS.IT. Italian Historical Society (IHS), Melbourne
Settlement English, FrenchCopy of John Grant's journal, January 1805 - March 1810State Library of New South Wales
National boundaries FrenchCoquille (Corvette) journal, in French, 22 June 1822-8 May 1825State Library of New South Wales
National boundaries Spanish, EnglishCorrespondence and papers of the Gras-y-Fort familyState Library of Victoria
Settlement German, French, EnglishDas Auswanderer schiffe [jigsaw puzzle]State Library of South Australia
Settlement FrenchDe Belgique en Australie: épisodes de voyage séjour a Brisbane (Queensland)National Library of Australia
Settlement DutchDe Handschriften der ontdekkingsreis van Abel Jansz. Tasman, Schipper-Commandeur en Francois Jacobsz. Visscher, Opper-Piloot-Major, 1642-1643National Library of Australia
Settlement FrenchDe la colonisation des condamnés, et de l'avantage qu'il y aurait pour la France à adopter cette mesureLibraries Tasmania
Settlement Dutch, EnglishDe Reizen der Nederlanders naar het Zuidland of Nieuw-Holland, in de 17e en 18e eeuwState Library of New South Wales, State Library of Western Australia
Cold War (including Decolonisation) English, French, German, RussianDeclaration by Australia-bound MigrantsSydney Jewish Museum
Settlement English, GermanDenkwürdigkeiten aus dem Leben des Schiffkapitäns Jacob Wilson: welcher die ersten Missionäre nach Australien brachteState Library of New South Wales
Settlement GermanDer fünfte welttheil nach den neusten entdeckungen nebst der farth des weltumseglers Cook im schiffe Resolution in den jahren 1772-1775National Library of Australia
Settlement DutchDese pascaerte vertoont de wegh, soo int heen als in het weerom seylen, die gehouden is bij het jacht Het Duijfien in het besoecken van de lands beoosten Banda, tot aen Nova Guinea [cartographic material]National Library of Australia
