World War II English, ItalianSegalla, Pietro [naturalised British subject - formerly Italian]National Archives of Australia, Sydney
World War I Italian, EnglishSEMINARA Biagio [includes application for naturalisation, internment documents and documents relating to Casa D'Italia and membership of Giovane Italia Fremantle]National Archives of Australia, Perth
Cold War (including Decolonisation) JapaneseSergeant C.B. Lander ... demonstrates that he can write as well as speak Japanese to Lance-Corporal J. Walker ... [picture]State Library of Victoria
World War I GermanSeries 04: Drawings, photographs and miscellaneous items from Holsworthy [spelt as Holdsworthy] and Trial Bay internment camps, ca. 1914-1919State Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern), EnglishSeries of correspondence in Greek between Denis George and Robert HillstonAustralian National Maritime Museum
World War II Greek (Modern)Series of correspondence in Greek written by Denis George and othersAustralian National Maritime Museum
World War II Italian, EnglishSERTORIO Anita (9474) [Italian internee]National Archives of Australia, Perth
Cold War (including Decolonisation) English, FijianSetareki Tuilovoni - Papers, 1946-1987State Library of New South Wales
World War I GermanSeveral German Internees At The Intenment Camp, Berrima NSWBerrima District Historical and Family History Society
World War II ItalianSezione Filo Drammatica Diploma awarded to Antonio IannucciCO.AS.IT. Italian Historical Society (IHS), Melbourne
Cold War (including Decolonisation) YiddishShmuesn miṭ Oysṭralishe shraybers - "Chats" with Australian writersYiddish Book Centre
World War II English, ItalianShooting of Italian POW [PWI 48833 - Rodolfo Bartoli at Rowville Prisoner of War Control Hostel]National Archives of Australia, Melbourne
End of the Cold War Greek (Modern)Skepsis : technes, grammata, oikologia = Skepsis : the only Hellenic-Australian monthly review on arts, letters, ecologyNational Library of Australia
World War II Sketch of the church at Australian Prisoner of War and Internment Camp, Tatura, Victoria, drawn by A. EdoniCO.AS.IT. Italian Historical Society (IHS), Melbourne
Settlement German, EnglishSketchbook attributed to Karl Marthin, a German digger on the Ballarat goldfields, 1855-1857State Library of Victoria
World War II German, EnglishSketches, Alfred Landauer - Work on paperTatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II Japanese, EnglishSN Takasuka [Correspondence with the Japanese Consul General in Australia]National Archives of Australia, Sydney
Settlement French, EnglishSociety of the Colonie Francaise of Victoria, receipt book, 1885-1886State Library of Victoria
National boundaries Czech, EnglishSokol Sydney Gymnastic Association records, 1912-2003State Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) English, RussianSoldatow - CorrespondenceState Library of New South Wales
Cold War (including Decolonisation) Russian, EnglishSoldatow - Miscellaneous papersState Library of New South Wales
World War II German, EnglishSorgenfrei [nee Tweedie], Kathleen WavnaNational Archives of Australia, Sydney
World War I German, EnglishSouth Australian election pamphlet (German text)National Archives of Australia
Cold War (including Decolonisation) DutchSouth Australian Society 'Neerlandia' - MinutesState Library of South Australia
National boundaries GermanSouvenirs: Three Adelaide Hospital PostcardsHealth Museum of South Australia
Cold War (including Decolonisation) Hungarian, EnglishSpecialis Dish-ek - Recipe bookSydney Jewish Museum
World War II JapaneseSq Ldr M.A. WIADROWSKI chief instructor of Language School at Point Cook checks over the work of Cpl. C.L. FUNCH & Sgt. J.J. COTTER (NZ) on the Jap Text Books [picture]State Library of Victoria