Settlement DutchBeschrijving der Kokos- of Keeling-EilandenNorthern Territory Library, National Library of Australia
World War II DutchBesluit van de Nederlands-Indische Commissie voor Australië en Nieuw-Zeeland inzake de intrekking van de internering van politieke gevangenen te Boven-DigoelNationaal Archief
Cold War (including Decolonisation) DutchBevindingen van een onderzoek over bejaarde migrantenNational Library of Australia
End of the Cold War Greek (Modern)Bibliotheke Phoutskreu Odegos KoinotetasNational Library of Australia
Settlement FrenchBillet de demande, 29 May 1785, signed by Le Chevalier de ClonardState Library of New South Wales
World War I DutchBinnenland. Aanspraken van Australië op Nieuw-Guinea?Koninklijke Bibliotheek (Netherlands)
World War II Black and white photograph of Maria Erdelyi (anglicized to Erdely) who is on route to Australia from Hungary in 1939 via CanadaSydney Jewish Museum
Cold War (including Decolonisation) Italian, EnglishBlack Hand Activities in Australia - newspaper clippings - 1963National Archives of Australia
Settlement English, FrenchBlaxland family papers, and photographs, 1762-ca 1945State Library of New South Wales
World War II German, EnglishBoard Game, Stuka. Das Packende KampffliegerspielTatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Cold War (including Decolonisation) ItalianBonegilla migrant centre - Wall panelAlbury Library Museum
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern), ItalianBonegilla migrant centre - Wall panel 1954 - 1956Albury Library Museum
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern)Bonegilla migrant centre - Wall panel 1955 circaAlbury Library Museum
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern)Bonegilla migrant centre - Wall panel 1955 circaAlbury Library Museum
Cold War (including Decolonisation) Greek (Modern)Bonegilla migrant centre - Wall panel 29 August 1955Albury Library Museum
Cold War (including Decolonisation) French, Italian, German, Spanish, Portuguese, EnglishBonegilla migrant reception and training centre - TranslationsNational Archives of Australia
National boundaries Chinese, EnglishBook, Gospel Hymns, Late 19th centuryWarrnambool & District Historical Society
National boundaries Chinese, EnglishBook, History House Archives Room WARR 94, 1890sWarrnambool & District Historical Society
World War II German, EnglishBook, Karl Pollak, Words U. Phrases, 27 November 1941Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
National boundaries Chinese, EnglishBook, New Testament, Late 19th centuryWarrnambool & District Historical Society
World War I English, FrenchBooklet - 'Fin de la Guerre!', 24th Battalion, AIFMuseums Victoria Collections
Cold War (including Decolonisation) Arabic, EnglishBooklet - 'How to Speak English', Arabic-English, circa 1959Museums Victoria Collections
World War II German, EnglishBooklet, Das Seltsame Dorf, 1940'sTatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II Malay, EnglishBorneo Book for ServicemenNational Library of Australia, Private Collections
Cold War (including Decolonisation) German, Hungarian, Italian, EnglishBoskovitz family - papers concerning the family's emigration from Hungary to Melbourne, 1956-1957State Library of New South Wales
World War II Yiddish, EnglishBound Jewish Newspapers - 700 Box SeriesAustralian Jewish Historical Society