Visit main University website

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Go to archive

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Archive

Search Reset Save Search
×
Save
Languages
Key Periods
People
Subject
Current Holder
Country of Origin
Date
×

Save to My Collections

Press enter to add a tag

Save
Saved to collection
Settlement
French, English
Account of a voyage to the southern lands, 1801-1804
State Library of New South Wales
World War I
Swedish
Bland Stenåldersmänniskor i Queenslands vildmarker
Northern Territory Library
World War I
Swedish
Bland vilda djur och folk i Australien
Northern Territory Library
Settlement
English, French
Blaxland family papers, and photographs, 1762-ca 1945
State Library of New South Wales
Settlement
French, Spanish
Collection of Cook engravings, 1841-1842
National Library of Australia
Settlement
Italian, German, English
Collection of pamphlets mainly relating to botany, especially in Australia and New Zealand
State Library of New South Wales
Settlement
Latin
Copy of Prodomus systematis naturalis regni vegetabili
National Library of Australia
Settlement
Dutch
De onbeschaafde volken beschreven in hun voorkomen, zeden, gewoonten, gebruiken enz.
National Library of Australia
Settlement
French
Essais divers, servant d'introduction au Catalogue de l'Exposition des Produits de la Colonie de Victori
State Library of Victoria
Settlement
French
Essais divers, servant d'introduction au Catalogue de l'Exposition des Produits de la Colonie de Victoria
State Library of New South Wales, State Library of Victoria
Settlement
German
Ferdinand von Hochstetter – Notebook and transcription, 1859
State Library of Victoria
Settlement
French, English
Helois – Transcripts 1696-1825
National Library of Australia
Settlement
German
Hobarttown oder Sommerfrische in den Antipoden
Libraries Tasmania
Settlement
French
Journal particulier de Rose pour Caroline, September 1817 – October 1820
State Library of New South Wales
Settlement
French
Jules Pierre Verreaux Diary 1842-1845
State Library of New South Wales
Settlement
French
Les maladies du bétail en Australie
State Library of New South Wales
Settlement
French, English
Letter by Sir John Franklin to Captain Washington
National Library of Australia
Settlement
German
Letter from Ludwig Becker to Ferdinand von Mueller
National Library of Australia
Settlement
German
Letter from Rudolf von Willemoes-Suhm to C.T. von Siebold, 1875
State Library of New South Wales
Settlement
French
Letter of Louis Vauquelin, René Desfontaines and Antoine-Laurent de Jussieu written to Louis de Freycinet
National Library of Australia
Settlement
French
Letters of Joseph Paul Gaimard and Jean René Constant Quoy to Louis de Freycinet
National Library of Australia
Settlement
German
Letters of Wilhelm Kirchner written to Cajetan von Felder, 1870-1877
National Library of Australia
Settlement
French, English, German
Ludwig Leichhardt collection, 1832-1846, with associated papers to 1931
State Library of New South Wales
Settlement
French
MSS. extraits de voyage de Peron 1816 Apr. 24
National Library of Australia
Settlement
French, English
Nicolas Baudin, journal de bord, 1800-1803
State Library of New South Wales, Bibliothèque nationale de France
Settlement
German, English
Papers of Clara Elisabeth Heyer
National Library of Australia
Settlement
French
Papers of Jacques-Julien Houtou de La Billardière
National Library of Australia
Settlement
German
Papers of Othmar Rietmann
National Library of Australia
Settlement
English, French
Peter Alsop working papers
Deakin University
World War I
Swedish
Postcard from Sjostedt to Tindale
South Australia Museum
Settlement
French
Two letters to Louis de Freycinet from Joseph Paul Gaimard and Jean René Constant Quoy
State Library of New South Wales
Settlement
German, English
Von Mueller – Letter, Elder Scientific Exploring Expedition
State Library of South Australia
Settlement
French
Voyage à la Nouvelle Guinée
State Library of Queensland
Settlement
French
Voyage de decouvertes aux Terres Australes.: execute sur les corvettes le Geographe, Le Naturaliste, et la goelette le Casuarina
National Library of Australia, Australian National Maritime Museum