Visit main University website

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Go to archive

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Archive

Search Reset Save Search
×
Save
Languages
Key Periods
People
Subject
Current Holder
Country of Origin
Date
×

Save to My Collections

Press enter to add a tag

Save
Saved to collection
Settlement
Italian, English
Anna Maria Kahan-Guidi personal and literary papers
State Library of New South Wales
National boundaries
Dutch, English
Arnold Phillips papers
State Library of Western Australia
World War II
German, English
Autograph Book, During World War 2
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Settlement
English, German
Brisbane Johnsonian Club Letterbook 1839-1901
State Library of Queensland
World War II
English, Japanese
Budgen – Papers
Australian War Memorial
Settlement
English, French
Copy of John Grant's journal, January 1805 – March 1810
State Library of New South Wales
Settlement
English, Welsh
Diaries of Joseph Jenkins, 1869-1894
State Library of Victoria
World War I
Polish
Dutkiewicz – Book of manuscript poems
State Library of South Australia
World War I
Italian
Filiberto Quaglia papers
State Library of New South Wales
World War I
Italian
G De Luca and Eric Da Rin Manuscripts
State Library of Queensland
World War I
German, English
Geisler – Notebook of poetry
State Library of South Australia
Settlement
Irish
Irish manuscripts, 1833
State Library of Victoria
World War I
German, English
Jenett, Henry (Heinrich Jacobsen)
Australian War Memorial
Settlement
English, German, Russian
Kahan family papers
State Library of Western Australia
Cold War
Italian, English, Latin, Greek (Modern), French, German
Luigi Strano further papers
State Library of New South Wales
Settlement
English, French
McCrae – Manuscript commonplace book
The University of Sydney
Settlement
French
N. Baudin, ca. 1800, engraved portrait, by Andre Joseph Mecou, of Nicolas Baudin
State Library of New South Wales
World War I
English, German
Palmer – Letters 1930-1932
National Library of Australia
World War II
French, English, Italian
Papers of Catherine Duncan – Articles about various subjects
State Library of Victoria
Cold War
Maltese, English
Papers of Joe Saliba
National Library of Australia
Settlement
French, English
Papers of John Grant 1769-1810
National Library of Australia
National boundaries
French, English
Papers of Marjorie Seymour Wells
National Library of Australia
Cold War
Maltese, English
Papers of Rigu Bovingdon
National Library of Australia
Settlement
English, German
Papers of the Howitt family, 1829-1934
State Library of Victoria
Settlement
German, English
Papers of the von Ploennies family, 1870-1949
National Library of Australia
World War II
German, English
Papers of Werner Pelz, 1939-2004
State Library of Victoria
World War II
Polish
Papers relating to sketches, plays and poems for theatre
State Library of South Australia
National boundaries
Gaelic; Scottish Gaelic, English
Postcard – Criffel from Shambellie Park, Newabbey
National Museum of Australia
World War II
English, Italian, Russian
Robert Hay Morrison – correspondence, 1943-1994
State Library of New South Wales
World War II
Italian, English
Robert Hay Morrison papers
State Library of New South Wales
End of the Cold War
German
Rudi Krausmann papers
State Library of New South Wales
Cold War
Italian
Salvatore Cau – Australia, 1970
State Library of Victoria
Cold War
German
Shipboard Newsletter – Seelen Spiegel, MV Fairsea
Museums Victoria Collections
Settlement
German, English
Sketchbook attributed to Karl Marthin, a German digger on the Ballarat goldfields, 1855-1857
State Library of Victoria
Cold War
Russian, English
Soldatow – Miscellaneous papers
State Library of New South Wales
Cold War
Esperanto, English
Tim and Idyss Einihovici papers
State Library of Western Australia
Cold War
French, Croatian
Vida Likic Notebooks
State Library of Queensland
World War II
Greek (Modern)
Μιλτιάδης Μυλωνάς, έγγραφα, χρονολογίες κατά προσέγγιση 1970 – Miltiadis Mylonas papers, ca. 1970
State Library of New South Wales