Visit main University website

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA) – The University of Sydney

Go to archive

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA) – The University of Sydney

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA) – The University of Sydney

Archive

Search Reset Save Search
×
Save
Languages
Key Periods
People
Subject
Current Holder
Country of Origin
Date
×

Save to My Collections

Press enter to add a tag

Save
Saved to collection
World War II
Greek (Modern), English
AHEPA (Australasian Hellenic Educational Progressive Association). περικοπές εφημερίδων, φυλλάδια, καταχωρήσεις καταλόγου βιβλίων, πρακτικά Mελβούρνης. newspaper clippings, pamphlets, book catalog entries, minutes Μelbourne
Greek Community of Melbourne
Cold War
Greek (Modern), English
Antigone Kefala further papers, 1963-2003
State Library of New South Wales
Cold War
English, Greek (Modern)
Antigone Kefala further papers, approximately 1961-2013
State Library of New South Wales
World War II
Greek (Modern)
ASIO – απόρρητος φάκελος – ASIO – confidential folder
Hellenic Historic & Cultural Centre NSW
World War I
English, Russian, French
Audrey Blake – further papers, 1915-1998
State Library of New South Wales
Cold War
English, Indonesian
Australia-Indonesia Association of New South Wales aggregated collection
State Library of New South Wales
Cold War
Greek (Modern)
Aγιά Σοφία ελληνικό σχολέιο – εργασίες μαθητών χρονολογία κατά προσέγγιση 1970 – Agia Sophia Greek school – student works, approximately 1970
Hellenic Historic & Cultural Centre NSW
Cold War
Latvian, English
Baiba Berzins – papers concerning Lucija Berzins, 1987-1999
State Library of New South Wales
World War II
English, Spanish
Ben Haneman papers, 1933-2001
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern)
Bibliotheke Phoutskreu Odegos Koinotetas
National Library of Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
Boηθείστε τα παιδιά σας να διατηρήσουν την υγεία τους: ένα μορφωτικό πρόγραμμα σχετικά με τα ναρκωτικά για έλληνες γονείς – Help your children stay healthy: a drug education program for Greek parents
State Library of New South Wales
Cold War
English, Estonian
Captive Nations Council of New South Wales – records, 1953-1998
State Library of New South Wales
Cold War
German, English
Carl Harbaum – speeches and photographs, 1978-1993
State Library of New South Wales
Cold War
Chinese, English
Charles Chan personal papers, ca. 1952-1996
State Library of New South Wales
Cold War
Polish, English
Charles Sierakowski papers
State Library of Western Australia
Cold War
Greek (Modern)
Chrysos hodegos = Greek golden guide
National Library of Australia
Cold War
Croatian
Croatian Brotherhood Union of W.A. Inc. – Newsletter
State Library of Western Australia
Cold War
Dutch, English
De Andere Nederlanders
State Library of Victoria
End of the Cold War
English, Chinese, Italian, Khmer, Spanish, Vietnamese, Greek (Modern), Polish
Declaration of principles for a multicultural South Australia
State Library of South Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
Donation book of the Hellenic Historical & Cultural Centre NSW 1997 – Βιβλίο Δωρεών Ελληνικού Ιστορικού & Πολιτιστικού Κέντρου 1997 NSW
Hellenic Historic & Cultural Centre NSW
End of the Cold War
Italian, English
Doppio Teatro : celebrating tradition and change through Italian and Australian cultures.
State Library of South Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
E Salpigga = The Bugle / Returned Services League of Australia, Greek Sub-branch
National Library of Australia
End of the Cold War
English, Spanish, Greek (Modern)
El Fuego production
State Library of Victoria
End of the Cold War
Greek (Modern), English
Epsilon
National Library of Australia
End of the Cold War
English, German
Erwin Schruf – correspondence, 1989-1996
State Library of New South Wales
Cold War
Greek (Modern)
EΟΚ Ελληνικά απογευματινά σχολεία κατάλογος μαθητών, δασκάλων, εργασίες μαθητών, δελτία, χειρόγραφα κατά προσέγγιση . 1960 – 1979 – GOC Greek afternoon schools list of students, teachers, homework, bulletins, manuscripts c. 1960 – 1998
Hellenic Historic & Cultural Centre NSW
Cold War
Greek (Modern)
Eπαφή – Contact
Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora
End of the Cold War
Greek (Modern), Italian, English
For a better life we came … Για μια καλύτερη ζωή ήρθαμε … = Cercavamo una vita migliore: photographs and memories of 16 Greek and Italian migrants
Royal Historical Society of Victoria
Cold War
Italian, English
Franca Arena further papers, approximately 1954-2011
State Library of New South Wales
Cold War
German, English
Gebels family – papers, 1950-1997
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern)
Get to know Greece : dance seminar : [poster]
State Library of South Australia
Cold War
Italian, English
Gianfranco Cresciani papers – Correspondence
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Vietnamese
Giới thiệu cuốn sách "Như cơn gió thoảng"-Nguyễn Văn Tuấn- Intro to book "Like a breeze"
Internet Archive
Settlement
Greek (Modern), English
Greek Orthodox Community of South Australia's historical collection [manuscript].
Personal collection
End of the Cold War
Greek (Modern)
Greek parents educational bulletin = Ekpaideytikon periodikon ellenon goneon
National Library of Australia
End of the Cold War
Vietnamese
GS Nguyễn Văn Tuấn nhận Huân chương danh dự Úc vì các đóng góp cho nghiên cứu y khoa _ SBS Vietnamese
Internet Archive
End of the Cold War
Greek (Modern)
H Μελβούρνη – Melbourne
Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora
Cold War
Greek (Modern)
H φωνή της ΑHEPA – The Voice of AHEPA
Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora
World War I
German, English
Hanna Lemberg papers, together with papers of Rudi Lemberg
State Library of New South Wales
World War I
Greek (Modern), English
Hellenic Community of Western Australia Records
State Library of Western Australia
Cold War
German, English
Hirschfeld-Mack – Papers
State Library of Victoria
World War II
Polish, German, English
Ignatius Bierzynski Burnett literary papers, ca. 1940-1996
State Library of New South Wales
Cold War
Italian, English
Ines Ianitto papers, 1954-1995
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Spanish
International Women's Day, Spanish Activities, ANAHI, Poster
Museums Victoria Collections
World War II
German, English
John Gerard Hardy papers, 1938-1996
State Library of New South Wales
Cold War
Greek (Modern), English
Koινοτικά ζητήματα Bικτώρια – Δυτική Αυστραλία,1953-2006 – Community issues Victoria – WA, 1953-2006
Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora
Cold War
Italian, English
Laguna Veneto Social and Bocce Sporting Club records
State Library of Western Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
Letter – Nikos Demetracopoulos to Des Connor, Performance of Antigone, 1950
Museums Victoria Collections
End of the Cold War
French
Letter from the French Ambassador to French citizens in Australia
National Library of Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
Letters from Denis George in Greek
Australian National Maritime Museum
Cold War
French
Letters of Olivier Messiaen and Yvonne Loriod to Graham Williams
National Library of Australia
End of the Cold War
Persian, English
Letters, 2003 – Hassan Ghulam
The University of Queensland
Cold War
Estonian, English
Lia Looveer papers
State Library of New South Wales
World War I
Italian, English
Lucy Dowling papers and other material
State Library of Western Australia
Cold War
Italian, English, Latin, Greek (Modern), French, German
Luigi Strano further papers
State Library of New South Wales
National boundaries
English, French, Greek (Modern)
Manoly Lascaris – Papers, 1922-1996, together with papers of Patrick White, 1940-1990
State Library of New South Wales
Cold War
Ukrainian, English
Marta Sybaczynsky correspondence and related papers
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern), English
Migrants' Melbourne : the complete guide to multi-cultural Melbourne
National Library of Australia
Cold War
Italian, English
National Italian-Australian Women's Association (W.A) Inc. records
State Library of Western Australia
End of the Cold War
Dutch
Nederlanders buitenbeentjes onder na-oorlogse immigranten
National Library of Australia
End of the Cold War
Dutch
Nederlanders in Bundaberg
National Library of Australia
End of the Cold War
Vietnamese
Nghiên cứu văn học Việt nam ở Úc – Study on Vietnamese literature in Australia – Người Việt Online
Internet Archive
End of the Cold War
Vietnamese
Người có công xây dựng tượng đài tưởng niệm-Việt Luận- Meeting the person behind the Vietnamese boat people monunent in Little Saigon
International Tracing Service
End of the Cold War
Vietnamese
Người Việt dẫn đầu các sắc dân xin tị nạn tại Úc: Hậu quả của thông tin di trú lừa đảo?-RFA-Vietnamese citizens top the list of asylum seekers in Australia
Internet Archive
End of the Cold War
Vietnamese
Người Việt nam rời trại, sống tạm trong cộng đồng Úc – Vietnamese boat people leaving detention camps, temporarily living in the Australian community
Internet Archive
World War II
English, Dutch
Nonja Peters papers
State Library of Western Australia
Cold War
English, Chinese
Notebook of John Fong On
National Library of Australia
Cold War
Greek (Modern)
O Kosmos
Dardalis Archives of the Hellenic Diaspora
End of the Cold War
Greek (Modern)
O περι ενοικίασης κατοικίας νόμος : Τι σημαίνει για τους ιδιοκτήτες και τους ενοικιαστές – The rental housing law: What it means for landlords and tenants
State Library of New South Wales
Cold War
Greek (Modern)
Oikogeneia
National Library of Australia
End of the Cold War
Chinese, English
Open letter to the Australian Government relating to Chinese student visa application halt
National Library of Australia
World War II
French, English, Italian
Papers of Catherine Duncan – Articles about various subjects
State Library of Victoria
Cold War
Indonesian, English, German
Papers of Herbert Feith
National Library of Australia
Settlement
Greek (Modern), French, English
Papers of Hugh Gilchrist, 1827-2007 [manuscript]
National Library of Australia
End of the Cold War
Polish
Papers of Jerzy Zubrzycki, 1919-2006 [manuscript]
National Library of Australia
World War II
Slovak, English
Papers of Martin Spitzer
State Library of South Australia
Cold War
Chinese, French, English
Papers of Pierre Ryckmans, 1955-2014
National Library of Australia
Cold War
Maltese, English
Papers of Rigu Bovingdon
National Library of Australia
Settlement
Chinese, English
Papers of the Kwong family, 1891-2001
National Library of Australia
Cold War
Czech, German, English
Papers of the Vranek and Schmidt families
State Library of South Australia
World War II
German, English
Papers of Werner Pelz, 1939-2004
State Library of Victoria
End of the Cold War
Chinese, English
Papers of Yennie Wang and William Yu concerning Chinese theatre in Australia, 1988-1991
State Library of New South Wales
Cold War
Latvian, English
Papers relating to Lucija Berzins
National Library of Australia
Cold War
German, English
Paul Trebesius – Personal papers
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern)
Phone tes orthodoxias : voice of orthodoxy / Greek Orthodox Archdiocese of Australia
National Library of Australia
End of the Cold War
Greek (Modern)
Politikos chartis Okeanias Australias [cartographic material]
National Library of Australia
Cold War
Greek (Modern), English
Programme / Glendi Greek Festival
National Library of Australia
Cold War
Polish
Published material about Ostoja-Kotkowski written in Polish
State Library of South Australia
World War II
German, English
Recollections of events in the life of the Girschik and Griffin families
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Cold War
Italian, English
Records of Johnny Marchioro's market gardening business
State Library of South Australia
Settlement
German, English
Records of the Melbourne German Friendly Society
State Library of Victoria
End of the Cold War
Welsh
Rhestr O Lawysgrifau A Llyfrau Yn Ymwneud A Chymru Mewn Llyfrgelloedd Yn Awstralia
State Library of New South Wales
Cold War
Latvian, English
Richard Elksnis further papers, 1982-1997
State Library of New South Wales
End of the Cold War
German
Rudi Krausmann papers
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern)
Skepsis : technes, grammata, oikologia = Skepsis : the only Hellenic-Australian monthly review on arts, letters, ecology
National Library of Australia
National boundaries
Czech, English
Sokol Sydney Gymnastic Association records, 1912-2003
State Library of New South Wales
Cold War
English, Russian
Soldatow – Correspondence
State Library of New South Wales
Cold War
Russian, English
Soldatow – Miscellaneous papers
State Library of New South Wales
Cold War
English, Indonesian
Stephen Langford papers relating to the activities of the Australia-East Timor Association (New South Wales)
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Greek (Modern)
SUGS έγγραφα – SUGS documents
Hellenic Historic & Cultural Centre NSW